هشتادمین سالگرد انقلاب اسپانیا (بخش دوم و پایانی)

زمان تقریبی مطالعه متن ۷ دقیقه تونی سونوآ / برگردان: آرام نوبخت نبرد در اردوگاه چپ اما با وجود رشادت و خلاقیت خارق العاده ای که

ادامه

کرونشتات: حق با تروتسکی بود!

زمان تقریبی مطالعه متن ۷ دقیقه اسناد جدید آرشیوهای شوروی در تأیید موضع بلشویک‌ها سخن می گویند ا. کرامر / برگردان: آرام نوبخت اسناد جدیدی که

ادامه

کارزار تبلیغاتی «حقوق بشر»، جاده صاف‌کن تشدید مداخلات نظامی در سوریه

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه بیل فان آوکن / برگردان: آرام نوبخت تصاویر و فیلمی که یک گروه مرتبط با «شورشیان» اسلامگرای تحت الحمایۀ «سی.آی.ای»

ادامه

سوریه: وقتی حلب در رعب و وحشت فرومی رود

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه سامی السید / برگردان: آرام نوبخت در طول پنج سال گذشته سوریه دستخوش یک جنگ داخلی با توحش و ضایعات

ادامه

هشتادمین سالگرد انقلاب اسپانیا (بخش اول)

زمان تقریبی مطالعه متن ۷ دقیقه تونی سونوآ / برگردان: آرام نوبخت هشتاد سال پیش، طبقۀ کارگر و دهقانان اسپانیا در برابر استثمار سرمایه داری، فقر

ادامه

استراتژی ازهم­گسیختۀ امپریالیسم در منطقه (بخش دوم)

زمان تقریبی مطالعه متن ۱۰ دقیقه سرژ جوردنبرگردان: آرام نوبخت *** انفجار سوریه از درون جنگ داخلی سوریه وارد پنجمین سال خود می شود، هیچ پایان

ادامه

پیشروی داعش در رمادی و تدمر

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه نایل مال­هالندبرگردان: آرام نوبخت درست چند روز پس از آن که «دولت اسلامی عراق و شام» (داعش) شهر «رمادی»، مرکز

ادامه

ورود کرملین به باتلاق سوریه

زمان تقریبی مطالعه متن ۸ دقیقه راب جونز برگردان: آرام نوبخت از آغاز ماه اکتبر به این سو، به دنبال «درخواست» حکومت اسد برای مداخله، جت

ادامه

کردها پس از نبردی تن به تن، کوبانی را حفظ می‌کنند

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه مراد شیرین / برگردان: آرام نوبخت دو سال است که «واحدهای دفاع مردمی» (YPG) و دیگر گروه های کُرد، مشغول

ادامه

انقلاب اکتبر: نقدی به مواضع بینا داراب‌زند

زمان تقریبی مطالعه متن ۱۴ دقیقه متن سخنرانی آرام نوبخت در جلسۀ احیای مارکسیستی با سلام به رفقای حاضر در جلسه، ابتدا در توضیح این که

ادامه

دوراهی خونین در سوریه

زمان تقریبی مطالعه متن ۱۱ دقیقه لِوِنت توپراک مترجم: کیوان نوفرستی از اواخر ماه ژوئیه به این سو، تغییرات مهمی در رویدادهای کنونی سوریه درحال وقوع

ادامه