مائوئیسمِ ته‌گرفته با چاشنی آواکیان

زمان تقریبی مطالعه متن ۱۱ دقیقه آرام نوبخت و امید علی‌زاده مدتی است در ادبیات مائوئیستی فارسی‌زبان مدام عبارت ملال‌آور «سنتز نوین» بلغور می‌شود و به

بیشتر بخوانید

در پس جنگ سیاسی در امریکا: افزایش هراس از سقوط مالی و نارضایتی اجتماعی

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه نیک بیمز / برگردان: آرام نوبخت نگرانی محافلِ مالیِ امریکا و جهان از این‌که بازار بورس امریکا که با انتخاب

بیشتر بخوانید

مرگ برژینسکی، معمار فاجعۀ افغانستان، در سن ۸۹ سالگی

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه بیل فان آوکن / برگردان: آرام نوبخت زیبیگنیو برژینسکی، مشاور امنیتی پرزیدنت جیمی کارتر و حامی درازمدت یک استراتژی تهاجمی

بیشتر بخوانید

اخراج کومی به دستور ترامپ: مرحله‌ای نو در بحران حاکمیت طبقاتی

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه پاتریک مارتین / برگردان: آرام نوبخت اخراج جیمز کومی، رئیس اف بی آی، به دستور ترامپ، نشان‌دهندۀ مرحلۀ جدیدی در

بیشتر بخوانید

موج تعطیلی صنایع: دلایل، پیامدهای سیاسی و ضرورت دخالت به‌موقع ما

زمان تقریبی مطالعه متن ۶ دقیقه آرام نوبخت و امید علی‌زاده مدتی قبل اخبار ضدّ و نقیضی از تعطیلی شرکت معروف «داروگر» یا همان شرکت سهامی

بیشتر بخوانید

سکس، خشونت و ژن ها

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه هلن شوتر / برگردان: آرام نوبخت هفتۀ پیش وزارت کشور آمار و ارقام زننده ای دربارۀ تعداد زنانِ قربانی تجاوز

بیشتر بخوانید

۲۰۱۶، سالی بدون «صلح دنیا»

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه اندره دیمن / آرام نوبخت «صلحِ دنیا و خوش­بختی آدم ها»، بندی از سرودی است که اغلب روز کریسمس خوانده

بیشتر بخوانید

شیمون پرز (۱۹۲۳-۲۰۱۶)

زمان تقریبی مطالعه متن ۷ دقیقه پتریک مارتین / برگردان: آرام نوبخت مراسم دولتی خاکسپاری شیمون پرز، رئیس جمهور اسبق و نخست وزیر دو دورۀ رژیم

بیشتر بخوانید

هشتادمین سالگرد انقلاب اسپانیا (بخش اول)

زمان تقریبی مطالعه متن ۷ دقیقه تونی سونوآ / برگردان: آرام نوبخت هشتاد سال پیش، طبقۀ کارگر و دهقانان اسپانیا در برابر استثمار سرمایه داری، فقر

بیشتر بخوانید