دربارۀ نشست اخیر جی‌۲۰: هژمونی رو به زوال امپریالیسم آمریکا در مصاف با دیگر امپریالیست‌های جهان

آرام نوبخت و امید علی‌زاده نشست دو روزۀ گروه ۲۰ در شهر هامبورگ آلمان در بحبوحۀ بحران‌های سیاسی و اقتصادی

ادامه

ناسیونالیسم اقتصادی و فروپاشی نظام پساجنگ

ناسیونالیسم اقتصادی و فروپاشی نظام پساجنگ نیک بیمز / برگردان: آرام نوبخت برخلاف سال ۲۰۱۶، سال جدید با ثبات نسبی

ادامه

امریکا در سال ۲۰۱۶: برنامه‌های اجتماعی، بدون پول و پول‌هایی که برای نظامی‌گری سوخت می‌شوند

اندره دیمن / برگردان: آرام نوبخت چکیدۀ سند «اهداف و مقاصد» نیروی دریایی امریکا برای سال ۲۰۱۶ که هفتۀ پیش

ادامه

۲۰۱۶، سالی بدون «صلح دنیا»

اندره دیمن / آرام نوبخت «صلحِ دنیا و خوش­بختی آدم ها»، بندی از سرودی است که اغلب روز کریسمس خوانده

ادامه

روز شکرگزاری ۲۰۱۶ و بحران اجتماعی امریکا

اندره دیمن / برگردان: آرام نوبخت روز ۳ اکتبر ۱۸۶۳، در بحبوحۀ جنگ داخلی، پرزیدنت آبراهام لینکلن بیانیه‌ای را به

ادامه

برکسیت و بازگشت میلیتاریسم اروپایی

یوهانس اشترن / برگردان: آرام نوبخت اتحادیۀ اروپا در مواجهه با رأی رفراندوم بریتانیا به خروج از اتحادیه و متعاقباً

ادامه

خیز دیگر میلیتاریسم امریکا در خاورمیانه

بیل فان آوکن / برگردان: آرام نوبخت اعتراف پنتاگون در همین هفته به حضور شمار زیاد سربازان امریکایی در خاک

ادامه

رئیس جمهور آلمان، و بهره برداری از آشوییتس برای توجیه میلیتاریسم

اولریش ریپرت برگردان: آرام نوبخت در مراسم هفتادمین سالگرد آزادی اردوگاه کار اجباری «آشوییتس» به دست ارتش شوروی، رئیس جمهور

ادامه

«پگیدا» و کارزار حکومت آلمان برای میلیتاریسم

کریستوف درایر، ۹ ژانویۀ ۲۰۱۵ برگردان: آرام نوبخت، ویراستار: بتی جعفری روز دوشنبه، بیش از ۱۵ هزار نفر در تظاهرات

ادامه