چرا اعتصاب عمومی اهمیت دارد؟

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه کوین بست / ترجمه: کیوان نوفرستی جر و بحث‌ها و تلاش انقلابیون معطوف به سازماندهی اعتصابات هماهنگ و البته اعتصاب

ادامه

انقلاب کارگری روسیه و آغاز فصل جدید رهایی جنسی

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه کارگر سوسیالیست / برگردان: آرام نوبخت دوران تزار سال ۱۹۱۷ روسیه شاهد انقلابی به دست کارگران بود که جامعه را

ادامه

چرا «جزوۀ یونیوس» را باید خواند؟

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه سالی کمپبل / برگردان: آرام نوبخت درست تا ژوئیۀ ۱۹۱۴، فعالیت‌های ضدّجنگ به رهبری احزاب سوسیالیست انترناسیونال دوم در همه

ادامه

به مناسبت ۲۲ آوریل، روز زمین

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه علی فولادی تا همین اواخر افسانۀ رایجی بوده که نه فقط راست‌ها، بلکه چه بسیاری «سبزها» علیه مارکس می‌پرورانده‌اند، مبنی

ادامه

سوسیالیسم، دولت و ملی‌سازی

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه پال داماتو / برگردان: آرام نوبخت در نظر خیلی از مردم، سوسیالیسم بر حسب میزان مداخلۀ دولت در اقتصاد تعریف

ادامه

تغییرات جوّی و مبارزه علیه سرمایه‌داری

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه پتریک مارتین / برگردان: آرام نوبخت دو رویداد طی همین هفته مجدداً توجه عمومی را متوجهِ خطرات ذاتی گرمایش زمین

ادامه

سیاست سوسیالیستی در قبال بهداشت و درمان همگانی

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه نایلز نیمث / برگردان: آرام نوبخت اعلام قانون بهداشت و درمان امریکا (AHCA) از سوی جمهوری خواهان مجلس، نشانگر تشدید

ادامه

آیا تبعیض جنسیتی از انقلاب سوسیالیستی جان به در خواهد برد؟

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه استل کوچ / برگردان: آرام نوبخت جناب جرمی کلارکسون، در انجیل جدید خودش بشارت می دهد که اگر کسی او

ادامه

نه به حملات به مهاجرین! آری به سیاست سوسیالیستی مرزهای باز و حقوق کامل کلیۀ کارگران!

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه بری گری / ترجمه و تلخیص: آرام نوبخت پرزیدنت دونالد ترامپ در کنفرانس مطبوعاتی مشترک روز جمعه با شینزو آبه،

ادامه

ریشه‌کن کردن کودک آزاری در گرو خلاصی از شرّ سرمایه‌داری است

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه نشریۀ «کارگر سوسیالیست» / برگردان: آرام نوبخت به موضوع کودک آزاری در روترهام باید آن طور که بایسته و شایسته

ادامه

به بهانۀ موج حملات تروریستی

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه امید علیزاده از سال گذشته میلادی تاکنون حملات تروریستی متعددی در افغانستان، ترکیه، بنگلادش، فرانسه، بلژیک، انگلستان و امریکا رخ

ادامه

سوسیالیست‌ها پیش از مارکس

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه پال داماتو / برگردان: آرام نوبخت ایدۀ جامعۀ سوسیالیستی، ایده‌ای قدیمی است؛ به قدمت خودِ جامعۀ طبقاتی. مادام که شاه

ادامه

به نام سوسیالیسم، به کام حکومت های خودکامه

زمان تقریبی مطالعه متن ۷ دقیقه پال داماتو / برگردان: آرام نوبخت این که بگوییم بعد از فروپاشی اتحاد شوروی، سؤال دربارۀ چیستی و نوعِ این

ادامه