رفرمیسم چپ در باتلاق لابی جمهوری اسلامی

زمان تقریبی مطالعه متن ۶ دقیقه بیانیه‌ای که اخیراً از سوی جمعی از چهره‌های «فرهنگی» و «دانشگاهی» جهان برای نجات «برجام» خطاب به موگرینی منتشر شده،

بیشتر بخوانید

خروج آمریکا از برجام: بررسی سناریوهای جنگ،کودتا، و نقش طبقۀ کارگر (+ویدیو)

زمان تقریبی مطالعه متن ۱۱ دقیقه   – کمیتۀ عمل سازماندۀ کارگری بعد از اعلام تصمیم ترامپ به خروج از برجام و بعضی تحرکات نظامی بین

بیشتر بخوانید

۲۰۰ میلیون بردۀ مدرن یا کودک کار

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه تِرِوُن آستین / برگردان: آرام نوبخت بنا به گزارش اخیر سازمان جهانی کار، نزدیک به ۲۰۰ میلیون انسان در سراسر

بیشتر بخوانید

هفتمین کنگرۀ سراسری بلشویک‌ها: قطعنامه دربارۀ جنگ

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه برگردان: آرام نوبخت قطعنامۀ زیر دربارۀ جنگ با اتفاق آرا و هفت رأی ممتنع در هفتمین کنگرۀ سراسری حزب بلشویک

بیشتر بخوانید

بحران اتحادیۀ اروپا

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه پیتر شوآرتس / ترجمه و تلخیص: آرام نوبخت اروپا در قرن بیستم منشأ و همین‌طور میدان نبرد اصلی دو جنگ

بیشتر بخوانید

سی سال پس از تهاجم شوروی به افغانستان

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه بهمن ماه امسال، یادآور پایان قریب به یک دهه اشغال و حضور نظامی رژیم استالینیست شوروی در افغانستان از دی

بیشتر بخوانید

نه به حملات به مهاجرین! آری به سیاست سوسیالیستی مرزهای باز و حقوق کامل کلیۀ کارگران!

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه بری گری / ترجمه و تلخیص: آرام نوبخت پرزیدنت دونالد ترامپ در کنفرانس مطبوعاتی مشترک روز جمعه با شینزو آبه،

بیشتر بخوانید

میراث اوباما: جنگ و سرکوب و نابرابری

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه جوزف کیشور / ترجمه و تلخیص: آرام نوبخت از مدتی قبل از «نطق خداحافظی» باراک اوباما، تمرکز رسانه‌ها بر میراث

بیشتر بخوانید

سال ۲۰۱۶: بیش از ۵ هزار پناهجو در آب‌های مدیترانه غرق شدند

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه مارتین کرایکن باوم / برگردان: آرام نوبخت طبق داده‌های رسمی «آژانس پناهندگی سازمان ملل»، شمار مردمی که امسال در جریان

بیشتر بخوانید

۲۰۱۶، سالی بدون «صلح دنیا»

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه اندره دیمن / آرام نوبخت «صلحِ دنیا و خوش­بختی آدم ها»، بندی از سرودی است که اغلب روز کریسمس خوانده

بیشتر بخوانید

گزارش یونیسف: ۲۵۰ میلیون کودک، قربانی جنگ هستند

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه الیزابت زیمرمان / برگردان: آرام نوبخت گزارش جدید یونیسف با عنوان «همیاری با کودکان پناهجو» (۲۰۱۶) که به تفصیل سرنوشت

بیشتر بخوانید

کاهش شمار پناهندگان، افزایش مرگ و میر در مدیترانه

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه مارتین کرایکن­باوم / برگردان: آرام نوبخت اوایل این هفته بیش از ۹ هزار و ۵۰۰ پناهنده ظرف ۴۸ ساعت از

بیشتر بخوانید

میراث اوباما: سیاست‌های هویتی در خدمت جنگ

زمان تقریبی مطالعه متن ۷ دقیقه بیل فان آوکن / ترجمه و تلخیص: آرام نوبخت ویراستار: امید علی­زاده چهارشنبه شب، اوباما با اعلام آمادگی برای «تفویض»

بیشتر بخوانید

به بهانۀ موج حملات تروریستی

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه امید علیزاده از سال گذشته میلادی تاکنون حملات تروریستی متعددی در افغانستان، ترکیه، بنگلادش، فرانسه، بلژیک، انگلستان و امریکا رخ

بیشتر بخوانید

چرخش مهلک به سوی ناسیونالیسم اقتصادی

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه نیک بیمز / برگردان: آرام نوبخت صحبت‌های «لاورنس سامرز»، رئیس سابق خزانه داری امریکا، که روز دوشنبه در نشریۀ «فایننشال

بیشتر بخوانید