۲۰۱۶، سالی بدون «صلح دنیا»

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه اندره دیمن / آرام نوبخت «صلحِ دنیا و خوش­بختی آدم ها»، بندی از سرودی است که اغلب روز کریسمس خوانده

ادامه

کاهش شمار پناهندگان، افزایش مرگ و میر در مدیترانه

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه مارتین کرایکن­باوم / برگردان: آرام نوبخت اوایل این هفته بیش از ۹ هزار و ۵۰۰ پناهنده ظرف ۴۸ ساعت از

ادامه

جزوه بحران پناهندگی: اثرانگشت جنایت سرمایه‌داری

زمان تقریبی مطالعه متن ۱ دقیقه دریافت فایل PDF

ادامه

غرق شدن پناهجویان در نزدیکی جزیرۀ «فارماکونیسی» یونان

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه توماس گایست / برگردان: آرام نوبختبه گفتۀ گارد ساحلی یونان، غرق شدن یک قایق حامل پناهجویان در نزدیکی جزیرۀ «فارماکونیسی»،

ادامه

بدترین بحران جهانی پناهندگی از زمان جنگ جهانی دوم

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه ژورف کیشوربرگردان: آرام نوبخت بنا به گزارشی که سازمان عفو بین الملل دیروز منتشر کرد، از زمان پایان جنگ جهانی

ادامه

دستان آلوده به خون: قایق پناهجویان لیبی و امپریالیسم «بشردوستانه»

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه یوهانس اشترن و بیل فن آوکن برگردان: آرام نوبخت مرگ دلخراش پناهندگان و مهاجرین آفریقا و خاورمیانه به دنبال تلاش

ادامه