نقش سیاست جبهۀ خلقی در شکست انقلاب

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه ترجمه: کیوان نوفرستی اصطلاح «جبهۀ خلقی» (یا جبهۀ مردمی) در دهۀ ۱۹۳۰ ساخته شد و به ائتلافِ میان احزاب کارگری

ادامه

رزا لوکزامبورگ و اعتصاب عمومی

زمان تقریبی مطالعه متن ۱۱ دقیقه لی هارو / برگردان: آرام نوبخت انقلاب ۱۹۰۵ روسیه جرقه‌های اعتصاب و اعتراض را در سراسر اروپای مرکزی روشن کرد.

ادامه

انقلاب کارگری روسیه و آغاز فصل جدید رهایی جنسی

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه کارگر سوسیالیست / برگردان: آرام نوبخت دوران تزار سال ۱۹۱۷ روسیه شاهد انقلابی به دست کارگران بود که جامعه را

ادامه

یک تحریف رندانه دربارۀ لنین و تروتسکی

زمان تقریبی مطالعه متن ۶ دقیقه جورج بریتمن برگردان: آرام نوبخت ایزاک دویچر، نویسندۀ بیوگرافی جدیدی از تروتسکی (زیر عنوان «پیامبر مسلح») می‌خواهد اثبات کند که

ادامه

مستند «از تزار تا لنین»؛ با زیرنویس فارسی

زمان تقریبی مطالعه متن ۱ دقیقه   مستند «از تزار تا لنین»؛ با زیرنویس فارسی (گرایش بلشویک لنینیست‌های ایران)

ادامه

ماکسیم گورکی- بخش اول

زمان تقریبی مطالعه متن ۹ دقیقه کتی پورتر / برگردان: آرام نوبخت ماکسیم گورکی از پسربچه‌ای تنگدست به یکی از برجسته‌ترین نویسندگان قرن بیستم، پدر ادبیات

ادامه

ماکسیم گورکی: نویسندۀ تلخی‌های جامعه

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه برگردان: آرام نوبخت سال ۱۹۰۷، وقتی ماکسیم گورکی نمایشنامۀ «دشمنان» را به ادارۀ ممیزی روسیه ارسال کرد، این اثر توقیف

ادامه

اعتصاب غذای اعضای اپوزیسیون چپ در روسیه!

زمان تقریبی مطالعه متن ۱ دقیقه برگی از تاریخ اعتصاب غذای اعضای اپوزیسیون چپ در روسیه! گزارشی از لئون سِدوف، فرزند تروتسکی، با نا مستعار ن.

ادامه

دربارۀ کمیسیون کنترل: ارگان نظارت درون‌حزبی کمونیستی

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه دریافت فایل PDF   گردآوری: آرام نوبخت و نضال تمدن پیشگفتار استفاده از تجاربِ تشکیلاتیِ جنبش کمونیستی و بالاخص تجربۀ

ادامه

راه‌اندازی صفحۀ وِیژۀ «صدمین سالگرد انقلاب اکتبر روسیه» در فیس‌بوک

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه راه‌اندازی صفحۀ وِیژۀ «صدمین سالگرد انقلاب اکتبر روسیه» در فیس‌بوک اکتبر ۲۰۱۷، صدمین سالگرد انقلاب سوسیالیستی اکتبر ۱۹۱۷ خواهد بود؛

ادامه

به مناسبت ۲۳ اکتبر، شصتمین سالگرد انقلاب سیاسی مجارستان (بخش دوم و پایانی)

زمان تقریبی مطالعه متن ۶ دقیقه کلر دویل / برگردان: آرام نوبخت / ویراستار: امید علی­زاده عقب نشینی سربازان دشمن تقریباً به طور کامل تار و

ادامه

به مناسبت ۲۳ اکتبر، شصتمین سالگرد انقلاب سیاسی مجارستان

زمان تقریبی مطالعه متن ۶ دقیقه بخش اول کلر دویل / برگردان: آرام نوبخت / ویراستار: امید علی­زاده قیام ۱۹۵۶ مجارستان، دراماتیک ترین خیزش علیه دیکتاتوری

ادامه

لنین، تروتسکی و انترناسیونالیسم

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه پال داماتو / برگردان: آرام نوبخت وقتی انقلاب روسیه سال ۱۹۱۷ پیروز شد، برای لنین و تروتسکی و دیگران روشن

ادامه

تروتسکی و مبارزه علیه فاشیسم در آلمان

زمان تقریبی مطالعه متن ۷ دقیقه فیل میچیسن برگردان: آرام نوبخت  طبقۀ کارگر آلمان، با صدها هزار کارگر متشکل در میلیشیاهای کمونیستی و سوسیالیستی، یکی از

ادامه