پس از بحران مالی: چه‌طور ابرثروتمندان کامیاب شدند

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه نیک بیمز / برگردان: آرام نوبخت ضرب‌المثلی است که می‌گوید یک تصویر، به اندازۀ هزاران واژه حرف می‌زند. همین را

ادامه

اوج‌گیری ثروت میلیاردرهای جهان در بحبوحۀ صعود بازار سهام

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه شانون جونز / برگردان: آرام نوبخت طبق گزارش سالیانۀ مجلۀ «فوربز»، رتبۀ میلیاردرهای جهان در سال ۲۰۱۶ افزایش تندی را

ادامه

۲۰۱۶: سالی که ثروتمندترین‌های دنیا، ۲۳۷ میلیارد دلار به ثروت خود افزودند

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه نیک بیمز / برگردان: آرام نوبخت با خاتمۀ معاملات سه شنبۀ پایانی سال ۲۰۱۶، طبق محاسبات بلومبرگ ۲۰۰ نفر از

ادامه

۱ درصدی ها، مالک ۵۱ درصد ثروت جهانی؛ ۱۰ درصدی ها، مالک ۸۹ درصد؛ و ۵۰ درصد پایینی، مالک تنها ۱ درصد!

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه مایکل رابرتز / برگردان: آرام نوبخت ۱ درصد بالایی صاحبان ثروت در جهان، ۵۱ درصد تمام ثروت دنیا را در

ادامه

بریتانیا: رسوایی اسناد پاناما

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه دیو موری / برگردان: آرام نوبخت انتشار اسناد پاناما، «بزرگ ترین افشاگری تاریخ» لقب گرفته است: ۲.۶ ترابایت اطلاعات، شامل

ادامه

اوراق پاناما: اعتراض هنگ کنگ

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه گزارشگران «اقدام سوسیالیستی» (کمیتۀ انترناسیونال کارگری در هنگ کنگ)برگردان: آرام نوبخت روز سه شنبه، ۱۲ آوریل، ۲۴ نفر از معترضین

ادامه