ورود طبقۀ کارگر به صحنۀ اعتراضات الجزایر و درس‌های تاریخ

زمان تقریبی مطالعه متن ۸ دقیقه الکس لانتیه / ترجمه آزاد و تلخیص: آرام نوبخت مقدمۀ مترجم: اعتراضات وسیع الجزایر که جرقه‌هایش علیه نامزدی پنج‌بارۀ عبدالعزیز

ادامه

بازگشت برنی ساندرز و جان دوبارۀ رفرمیسم چپ

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه برنی ساندرز این روزها رسماً به‌عنوان یکی از نامزدهای فهرست ده نفرۀ حزب دمکرات برای انتخابات ۲۰۲۰ به صحنۀ انتخاباتی

ادامه

حمله به مزار مارکس با کدامین هدف؟

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه کریس مارسدن/ترجمه و تلخیص: آرام نوبخت ظرف فقط دو هفته، دو حمله به مقبرۀ کارل مارکس در گورستان های‌گیت لندن

ادامه

رفرمیسم چپ در باتلاق لابی جمهوری اسلامی

زمان تقریبی مطالعه متن ۶ دقیقه بیانیه‌ای که اخیراً از سوی جمعی از چهره‌های «فرهنگی» و «دانشگاهی» جهان برای نجات «برجام» خطاب به موگرینی منتشر شده،

ادامه

از مارکس تا لنین: مروری بر وضعیت جنبش کمونیستی (+ویدیو)

زمان تقریبی مطالعه متن ۱ دقیقه    

ادامه

دربارۀ مانیفست حزب کارگر بریتانیا

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه رابرت استیونس / برگردان: آرام نوبخت رسانه‌های حامی طیف محافظه‌کار بریتانیا اخیراً مانیفست حزب کارگر را یک سند «سوسیالیستی» خطاب

ادامه

کودن سخن می گوید: ژیژک و تأیید ترامپ

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه اندره دیمن / برگردان: آرام نوبخت اسلاوی ژیژک، استاد اسلوونیایی و نمایندۀ برجستۀ پُست مدرنیسم و فلسفۀ روانکاوی و سیاست‌های

ادامه

توزیع ثروت در امریکا، «حزب ۹۹ درصدی» و سیاست‌های چپ‌نمایان

زمان تقریبی مطالعه متن ۸ دقیقه اریک لاندن / برگردان: آرام نوبخت گزارش ماه دسامبر توما پیکتی و امانوئل سائز و گابریل زوکمان، اقتصاددانان دانشگاه کالیفرنیا

ادامه

جزوه: برنی ساندرز سوسیالیسم بورژوایی (۲)

زمان تقریبی مطالعه متن ۱ دقیقه دریافت فایل PDF

ادامه

چشم‌اندازهای «فضایی» یک رادیکال خرده‌بورژوا: به بهانۀ حضور مجازی دیوید هاروی در همایش بین‌المللی زنان تهران

زمان تقریبی مطالعه متن ۱۲ دقیقه آرام نوبخت و امید علی­زاده بحران بدخیم کنونی سرمایه داری، جهان را به چنان تب و لرزی انداخته است که

ادامه

از «انقلاب سیاسی» تا همکاری: وعدۀ همکاری ساندرز و وارن با ترامپ

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه پتریک مارتین و جوزف کیشور / برگردان: آرام نوبخت دو فرایند سیاسی هم زمان در امریکا در حال رخ دادن

ادامه

بحران برزیل: ورشکستگی «حزب کارگر»، عزل روسف و درس های آن

زمان تقریبی مطالعه متن ۷ دقیقه آرام نوبخت و امید علی­زاده روز چهارشنبۀ هفتۀ گذشته با سه چهارم آرای مجلس سنای برزیل به عزل روسف (۶۱

ادامه

درس‌های سیاسی یک سال خیانت سیریزا در یونان

زمان تقریبی مطالعه متن ۸ دقیقه آرام نوبخت و امید علی زاده ژوئیۀ امسال، یادآور یک سالگی خیانت تاریخی حکومت حزب «سیریزا» (ائتلاف چپ رادیکال) به

ادامه

پایان «کنوانسیون ملی دمکرات ها» و سرخوردگی چپ رفرمیست

زمان تقریبی مطالعه متن ۸ دقیقه آرام نوبخت و امید علی­زاده با خاتمۀ «کنوانسیون ملی دمکرات»ها در همین هفته، دو حزب اصلی سرمایه داری امریکا رسماً

ادامه

پایان سوزناک و قابل پیش‌بینی «انقلاب سیاسی» ساندرز

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه پتریک مارتین / برگردان: آرام نوبخت برنی ساندرز، دست آخر کمپین ریاست جمهوری خود را به پایان رساند؛ ولی نه

ادامه