جایگاه تروتسکی در تاریخ: هفتاد و هفت سال پس از یک قتل

زمان تقریبی مطالعه متن ۷ دقیقه آرام نوبخت ۷۷ سال پیش، بیست و یکم اوت ۱۹۴۰، تروتسکی یک روز پس از سوء قصد به خود از

ادامه

استقلال هند: هفتادسال پس از تجزیۀ امپریالیستی جنوب آسیا

زمان تقریبی مطالعه متن ۶ دقیقه کیث جونز / برگردان: آرام نوبخت هفتاد سال پیش، این هفته در تاریخِ ۱۵ اوتِ ۱۹۴۷، اربابان استعمارگر بریتانیایی جنوبِ

ادامه

خشم و غیض: میراث هیروشیما و ناگاساکی

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه  خشم و غیض: میراث هیروشیما و ناگاساکی استیون اگنیو / برگردان: آرام نوبخت اخیرترین تهدید دونالد ترامپ به این‌که در

ادامه

وحدت گروه مژرایونتسی با بلشویک‌ها

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه  ۷-۸ اوت: وحدت گروه مژرایونتسی با بلشویک‌ها در کنگرۀ ششم حزب کارگران سوسیال دمکرات روسیه با فراخوان بلشویک‌ها، گروه نیرومندِ

ادامه

راه‌اندازی صفحۀ وِیژۀ «صدمین سالگرد انقلاب اکتبر روسیه» در فیس‌بوک

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه راه‌اندازی صفحۀ وِیژۀ «صدمین سالگرد انقلاب اکتبر روسیه» در فیس‌بوک اکتبر ۲۰۱۷، صدمین سالگرد انقلاب سوسیالیستی اکتبر ۱۹۱۷ خواهد بود؛

ادامه

کرونشتات: حق با تروتسکی بود!

زمان تقریبی مطالعه متن ۷ دقیقه اسناد جدید آرشیوهای شوروی در تأیید موضع بلشویک‌ها سخن می گویند ا. کرامر / برگردان: آرام نوبخت اسناد جدیدی که

ادامه

سی سال پس از تهاجم شوروی به افغانستان

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه بهمن ماه امسال، یادآور پایان قریب به یک دهه اشغال و حضور نظامی رژیم استالینیست شوروی در افغانستان از دی

ادامه

تراژدی انقلاب ایران

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه کیث جونز، ۱۱ فوریۀ ۲۰۰۹ / ترجمه و تلخیص: آرام نوبخت سی سال پیش در چنین روزی، رژیم استبدادی و

ادامه

میراث میلتون فریدمن: جنون بازار آزاد

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه از جزوۀ «میلتون فریدمن: نگاهی به کارنامۀ یک جنایتکار اقتصادی» کریس هارمن / برگردان: آرام نوبخت شرارت انسان ها، بعد

ادامه

میلتون فریدمن (۱۹۱۲-۲۰۰۶): معمار «بازار آزاد» ارتجاع اجتماعی

زمان تقریبی مطالعه متن ۱۱ دقیقه میلتون فریدمن (۱۹۱۲-۲۰۰۶): معمار «بازار آزاد» ارتجاع اجتماعی نیک بیمز / برگردان: آرام نوبخت کارل مارکس در پیشگفتار ۱۸۷۳ به

ادامه

میلتون فریدمن: ساحرِ اقتصادیِ سرمایه داری

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه مایکل رابرتز / برگردان: آرام نوبخت میلتون فریدمن روز ۱۶ نوامبر ۲۰۰۶، در سن ۹۴ سالگی درگذشت. او یکی از

ادامه

مرگ «اسلام کریموف»، قصاب اندیجان

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه راب جونز / برگردان: آرام نوبختگرچه مرگ اسلام کریموف، رئیس جمهور ازبکستان روز ۲ سپتامبر رسماً اعلام شد، اما تا

ادامه

هشتاد سال پس از نخستین محاکمۀ نمایشی مسکو

زمان تقریبی مطالعه متن ۸ دقیقه آرام نوبخت و مراد شیرین هشتاد سال از برگزاری نخستین محاکمۀ نمایشی مسکو، به مثابۀ یکی از نقاط تاریک فرایند

ادامه