دو نوشته از لنین دربارۀ افشای اسرار معاملاتی

مقدمهٔ مترجم : دو ماه پس از انقلاب فوریه، در دوران حکومت موقت بورژوازی، درحالیکه توازن قوا هنوز به نفع بلشویک‌ها نبود و این منشویک‌ها و اس‌آر‌ها و رفرمیست‌ها بودند که دست بالا را در شوراها داشتند، مارکسیست‌های انقلابی بلشویک، حقانیت خط سیاسی خود را با جا انداختن مطالبات عملی انتقالی در میان جنبش کارگری به‌اثبات می‌رساندندد. در دو یادداشت پیشِ رو، لنین با آژیتاسیون حول خبر مالکیت وزرای حکومت موقت بر بانک‌ها، پیگیری مطالبه «افشای اسرار معاملاتی» و «بازکردن دفاتر حسابرسی» را در دستور کار جنبش کارگری قرار می‌دهد. پیگیری این شعارهای انتقالی، هراس و اضطراب دولت بورژوازی از این پیش‌روی‌ها را در پی دارد.
درحالیکه حجم بالای #فساد و #اختلاس و#ورشکستگی_زنجیره‌وار_موسسات_مالی_در_ایران، بزرگترین مُهرنشان رسوایی را در دوران اخیر حاکمیت بورژوایی استبدادی جمهوری اسلامی ایران داشته‌است، مطرح کردن و جاانداختن مطالبه‌ی به حقِ «بازکردن دفاتر حسابرسی» می‌تواند جنبش کارگری را در مبارزه سیاسی‌اش علیه بورژوازی حاکم رادیکالیزه‌تر کرده و آگاهی کارگران را برای هدف به‌دست گرفتن افسار تولید به‌دستِ خود آماده‌تر سازد.

دریافت فایل (PDF)