به مناسبت ۱۳۶مین سالگرد درگذشت کارل مارکس

زمان تقریبی مطالعه متن ۲۲ دقیقه نیک بیمز / ترجمه و تلخیص: آرام نوبخت گفته می‌شود که پیشرفت اندیشه و تفکر سیاسی و اجتماعی انسان از

ادامه

۲۶ میلیاردر به اندازۀ نیمۀ فقیر جمعیت دنیا ثروت دارند

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه نیک بیمز / برگردان: آرام نوبخت                                                         همزمان با گردهمایی امروز نخبگان مالی دنیا در شهر داووس سوئیس برای آغاز اجلاس

ادامه

دهۀ بربادرفته و درس‌ها و وظایف ما: به مناسبت سالگرد بحران اقتصادی ۲۰۰۸

زمان تقریبی مطالعه متن ۱۳ دقیقه تألیف و ترجمه: آرام نوبخت ده سال پیش در همین روزها، نظام سرمایه‌داری جهانی قدم به دامنه‌دارترین و ویرانگرترین بحران

ادامه

انقلاب کارگری روسیه و آغاز فصل جدید رهایی جنسی

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه کارگر سوسیالیست / برگردان: آرام نوبخت دوران تزار سال ۱۹۱۷ روسیه شاهد انقلابی به دست کارگران بود که جامعه را

ادامه

بعد از ایران، اینک برزیل: اعتصاب رانندگان و کامیون‌داران

زمان تقریبی مطالعه متن ۶ دقیقه اعتصاب رانندگان و کامیون‌داران در دو قاب: ایران و برزیل در حالی‌که اعتصاب سراسری رانندگان و کامیون‌داران در ایران هم‌چنان

ادامه

سرمایه‌داری، مذهب و کودک آزاری

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه به بهانۀ رسوایی تعرض جنسی معلم پرورشی به دانش‌آموزان یک دبیرستان شنیدن ماجرای #تجاوز معلم پرورشی دبیرستان پسرانه به تعدادی

ادامه

بیت‌کوین: یک ارز کاپیتالیستی

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه الکساندر جوزف / برگردان: آرام نوبخت ارز مجازیِ موسوم به بیت‌کوین این روزها هم به موضوع داغ مردم تبدیل شده‌است

ادامه

از عروسی سلطنتی انگلستان تا ژن‌های خوب ایران

زمان تقریبی مطالعه متن ۲ دقیقه آرام نوبخت دیروز ۱۹ مه، نمایش رقت‌انگیز ازدواج سلطنتی تحفه‌ای به نام «پرنس هری» با «مگان مارکل»، هنرپیشۀ امریکایی، به

ادامه

پیام اول ماه مه ۲۰۱۸: وقت ساختن تشکیلات است!

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه اول ماه مه امسال، ۲۰۱۸، یک اهمیت تاریخیِ استثنایی هم داشت و آن هم نزدیکی به ۲۰۰مین سالگرد تولد مارکس

ادامه

چرا «جزوۀ یونیوس» را باید خواند؟

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه سالی کمپبل / برگردان: آرام نوبخت درست تا ژوئیۀ ۱۹۱۴، فعالیت‌های ضدّجنگ به رهبری احزاب سوسیالیست انترناسیونال دوم در همه

ادامه

به مناسبت ۲۲ آوریل، روز زمین

زمان تقریبی مطالعه متن ۳ دقیقه علی فولادی تا همین اواخر افسانۀ رایجی بوده که نه فقط راست‌ها، بلکه چه بسیاری «سبزها» علیه مارکس می‌پرورانده‌اند، مبنی

ادامه

افشای اسناد «پارادایس» و وظایف ما

زمان تقریبی مطالعه متن ۶ دقیقه نضال تمدن و آرام نوبخت افشای حدود ۱۳ میلیون سند از فرار مالیاتی سرمایه‌داران و نمایندگان سیاسی بورژوازی، دو ماه

ادامه

ثروت ۱۰۰ میلیاردی جِف بِزوس: نمونه‌ای موردی برای سلب مالکیت

زمان تقریبی مطالعه متن ۵ دقیقه اریک لاندن / برگردان: آرام نوبخت با صعود ارزش سهام آمازون به دنبال «جمعۀ سیاه»، ثروت جف بزوس، رئیس این

ادامه

چه طور از شرّ خشونت و آزار جنسی خلاص شویم؟

زمان تقریبی مطالعه متن ۶ دقیقه سِیدی رابینسون / ترجمه و تلخیص: آرام نوبخت افشاگری‌های اخیر دربارۀ سوء‌استفاده‌ها و تجاوزهای جنسی هاروی واینستین، غول تهیه‌کنندۀ فیلم

ادامه

کاپیتالِ مارکس برای قرن بیست و یکم

زمان تقریبی مطالعه متن ۴ دقیقه سوزان ویلیامز / ترجمه و تلخیص: آرام نوبخت امسال مصادف است با ۱۵۰مین سالگرد انتشار جلد نخست کاپیتالِ مارکس؛ کتابی

ادامه